世界轮椅基金会年度家庭奥林匹克接力赛，让您与孩子共同欢度父亲节！
时间：6月27日 周六，下午2点半
地点：上海世茂佘山艾美酒店（松江区佘山林荫新路1288号）
通过一系列趣味接力比赛，每对父子在体验游戏乐趣之余，更可以赢取我们精心准备的丰厚礼物。母亲们也欢迎加入家庭大寻宝活动。我们将在泳池边进行烧烤派对，将有丰富的美食及饮品等候您的到来。所有活动将在佘山国家森林公园内的五星级酒店进行，此外，参与者还可以使用酒店的游泳池和其它设施。
每组家庭（父亲和孩子）仅需350元，将涵盖所有的活动、酒店设施以及烧烤的费用。若母亲也愿意加入，只需增加100元。本活动收益将用于支持基金会的轮椅捐赠事业!
总共25个名额，现在就报名，拨打电话：021- 6267 1637; 139 1689 3407!
活动由环球健康与教育基金会、世界轮椅基金会联合
Educational Trailblazers 为您共同呈现
特别感谢：上海世茂佘山艾美酒店、上海科技馆、上海汽车博物馆、
悠庭保健会所为本活动提供奖品
...
Annual Father/Child Relay Olympics
Come and celebrate Father's Day with the Wheelchair Foundation at the Le
Méridien She Shan！
Date: Saturday June 27, 2:30pm
Venue: Le Méridien She Shan Shanghai (No.1288 Linyin Xin Road, She Shan, Songjiang)
Each father/child team will compete in a series of relays and games for the chance to win
fabulous prizes donated by our generous sponsors. Moms will also be able to participate
in the treasure hunt.Participants will be able to use the hotel facilities and go swimming
in the pool.
Don't forget to bring your appetite - there will be a wonderfully delicious poolside BBQ for
everyone to enjoy with unlimited food and drinks!
Cost per father/child is 350 RMB, includes activities, use of hotel facilities for the day, and
poolside BBQ. Accompanying moms are an additional 100 RMB. Profits will be donated
to the Wheelchair Foundation.
ONLY 25 spaces available! Please hurry and reserve yours at
021-6267 1637
, 139 1689 3407!
Brought to you by Global Health and Education Foundation,
Wheelchair Foundation and Educational Trailblazers
Special Thanks to:Le Méridien She Shan Shanghai , Dragonfly
Therapeutic Retreat, ShanghaiScience &Technology Museum,
Shanghai Auto Museum
我要报名，网上支付报名费：
Reserve my space, pay for the cost now!
1. 每位父亲和孩子只需人民币350元；母亲也欢迎加入，每位增加100元；同一家庭再加一位孩子，
每位增加100元。
The cost per Father and child is 350 RMB; mothers are welcome too, for an additional
100 RMB; plus another child in the same family, for an additional 100 RMB.
2. 请致电021-6267 1637说明并确认费用支付情况。
Please call 021-6267 1637 to explain and confirm the payment.
|
